Jak kopírovat titulky s DVD pomocí nejlepších nástrojů pro kopírování, které stojí za to použít

Mít titulky ve skvělém filmu je jedním z trendů dnešní doby. Ve skutečnosti jsou i krátké klipy, které vidíme online, opatřeny titulky, což bude přínosem nejen pro nás, běžné diváky, ale i pro diváky se sluchovým postižením. Kromě toho se titulky staly důležitějšími, protože mnoho filmů v různých jazycích bylo sponzorováno po celém světě a titulky jsou jejich jedinou nadějí na pochopení obsahu. Z tohoto důvodu vědět, jak ripovat a přidat titulky na DVD při ripování obsahu je zásadní. Zde jsou proto nejlepší řešení, která vám pomohou dokončit tento úkol.

Část 1. Jak ripovat DVD s titulky

Chcete-li efektivně ripovat vaše DVD spolu s titulky, musíte použít účinné nástroje pro ripování, které spojí soubory s titulky s obsahem. Z tohoto důvodu zde dva nejúžasnější ripovací software stojí za vyzkoušení.

1. Tipard DVD Ripper

Tipard DVD Ripper je ripovací program určený k překódování a převodu DVD do různých digitálních formátů. Umožňuje extrahovat obsah DVD z disku, včetně videa nebo filmu, zvuku nebo zvuku a stop titulků, a poté je převést na digitální mediální soubor, který je kompatibilní s jakýmkoli zařízením a přehrávačem médií, které používáte. S tímto Tipard DVD Ripperem můžete převést DVD na MP4 s titulky a do dalších 500 formátů, jako jsou MKV, WMV, AVI, MOV a další. Kromě toho poskytuje několik možností přizpůsobení, kde můžete oříznout a oříznout video soubor, upravit kontrast, jas a sytost, zahrnout vodoznaky, použít různé video efekty a sloučit více titulů DVD a vytvořit z nich jeden soubor.

Co je pozoruhodnější, je to, že také podporuje dávkovou konverzi, což vám umožní ripovat mnoho DVD v jednom procesu. Celkově lze říci, že program pro ripování DVD je snadný a multifunkční softwarový nástroj, který vám umožňuje digitalizovat vaše sbírky DVD, díky čemuž si můžete pohodlně vychutnat filmy a videa na DVD podle vašeho výběru zařízení, aniž byste potřebovali optický disk. Mezitím se naučíme, jak ripovat DVD s titulky pomocí tohoto Tipard DVD Ripper.

Krok 1Začněte tím, že stáhnete verzi tohoto softwaru do počítače kliknutím na Ke stažení tlačítka níže.

Krok 2Spusťte nově nainstalovaný ripper a kliknutím na tlačítko načtěte DVD, které chcete uložit Plus tlačítko uprostřed jeho rozhraní. Vezměte prosím na vědomí, že můžete načíst ISO, složku a disk. Pokud tedy DVD, které chcete ripovat, pochází z disku, budete muset před spuštěním ripperu nejprve vložit disk.

Krok 3Po dokončení importu vyberte požadovaný formát digitálního videa, když kliknete na Rip All To tlačítko se šipkou. Poté vyberte požadovanou kvalitu výstupu a stiskněte tlačítko Vytrhnout vše tlačítko pro spuštění procesu kopírování.

2. VLC Media Player

Dalším programem, který vám může zajistit úspěšný proces ripování, je tento VLC Media Player. Tento VLC je známý jako bezplatný a open-source přehrávač médií, který funguje na různých formátech videa a zvuku. Kromě všestranné funkce přehrávání médií, VLC umí ripovat DVD se stopami zvuku i titulků snadno. S touto funkcí kopírování VLC můžete vytvářet digitální kopie, které můžete přehrávat na různých zařízeních přehrávačů médií bez skutečného disku, což pro vás činí pohodlnější i při shromažďování obsahu DVD. Navíc, pokud vaše DVD obsahuje různé titulky nebo jazykové možnosti určené osobám se sluchovým postižením, tento program vám umožní vybrat si z mnoha dostupných titulků. Můžete také ponechat soubory titulků odděleně nebo překrýt nebo odstranit prokládání titulků ve videu. Zde jsou tedy kroky, jak ripovat dvd s titulky pomocí VLC.

Krok 1Po vložení disku DVD do optické jednotky spusťte VLC v počítači. Poté klikněte na Media kartu a vyberte Otevřete disk knoflík. Poté v novém okně procházejte disk DVD, klepněte na tlačítko se šipkou Přehrát a vyberte možnost Konvertovat volba.

Krok 2V dalším okně vyberte požadovaný výstupní formát kliknutím na tlačítko se šipkou na Změna hesla sekce.

Krok 3Potom klepněte na tlačítko Procházet tlačítko pro výběr cílového umístění výstupu. A nakonec trefte Home tlačítko pro asimilaci procesu ripování.

Část 2. Jak přidat titulky na DVD

Nyní, pokud chcete přidat DVD soubor s titulky, protože chcete vypálit DVD s titulky a dalšími, měli byste se setkat a využít toto Tipard DVD Creator. Tento program je určen k vytváření disků DVD z různých typů videa. Poskytuje praktické rozhraní a řadu funkcí pro vylepšení a přizpůsobení procesu vytváření disků DVD. Mezi jeho vlastnosti patří schopnost vkládat titulky na DVD. A pokud použijete tento Tipard DVD Creator k přidání některých titulků na DVD, můžete nahrát své video soubory a zároveň k videím přiřadit soubory titulků v SRT a SUB. Kromě toho můžete tento software použít také k úpravě nastavení titulků, jako je písmo, poloha, velikost a barva, podle vašich preferencí. Na druhou stranu, zde jsou kroky pro přidání titulků na DVD.

Krok 1Po instalaci spusťte software. Poté klikněte na Disk DVD a pokračujte v importu DVD, ke kterému chcete přidat soubor s titulky, kliknutím na Přidat mediální soubor .

Krok 2Jakmile je obsah DVD načten, stiskněte tlačítko se šipkou na Žádné titulky a klikněte na tlačítko Přidat a upravit titulky volba. Po kliknutí se objeví nové okno. Udeř Přidat titulky Tlačítko titulků a import souboru; můžete jej také upravit a poté klepněte na Podat žádost knoflík. Poté klikněte na další .

Krok 3Dokončete úkol stisknutím tlačítka Hořet v dalším okně rozhraní.

Poznámka:Kromě vypalování DVD disků s titulky vám tento tvůrce také umožňuje vytvářet DVD ISO a složky s mediálními soubory a soubory s titulky. Ve srovnání s fyzickými disky ISO a soubory složek jsou přístupnější.

Část 3. Často kladené otázky o kopírování a přidávání titulků na DVD

Proč investovat do čističky vzduchu?

Zde máte návod, jak ripovat a přidávat titulky na DVD. Tento příspěvek vám poskytl úplné kroky prostřednictvím nejlepších programů, které musíte pro tento úkol použít. Ale předtím, než provedete ripování a přidávání, vyberte si pro vás lepší nástroj. Pokud jde o náš vlastní pohled, Tipard DVD Ripper a Tipard DVD Creator jsou ideální programy k použití.